Cimbrel Atlético de Hanoi

Aventuras de un socio del Atleti, colmenareño y naviego en extremo Oriente

viernes, 28 de febrero de 2014

Otra inauguración

El próximo domingo dos de marzo vamos a inaugurar otro tramo de la autopista Noi Bai Lao Cai. En este caso la primera, o última sección mejor dicho, del tramo A8, junto a la ciudad de Lao Cai en la frontera con China.

No nos ha quedado mal la verdad, teniendo en cuenta lo difícil de la geología y lo lejos que está Lao Cai de Hanoi. Os dejo un enlace a un vídeo donde podéis ver la autopista y además me podréis oír chapurrear vietnamita...

Tramo A8 Noi Bai Lao Cai

También os dejo alguna foto:




Y la comparo con la carretera existente hasta ahora por esta zona (encima del muro está la nuestra) y en la foto de abajo la veis debajo del puente, junto al río Rojo.




El lunes ya os cuento que tal ha ido

lunes, 3 de febrero de 2014

Líderes


Después de 18 años somos líderes. Siempre es motivo de alegría, pero esta semana más después de la marcha de Luis Aragonés.

Homenaje en el Calderón en el partido contra la Real Sociedad






video
Aupa Atleti

Chuc Mung Nam Moi - Feliz año nuevo

El pasado 31 de enero comenzó el año 4712 del calendario chino. Este año, regido por el Caballo de Madera durará hasta el 18 de febrero de 2015, más de un año solar, porque el calendario tradicional chino y vietnamita es lunar y no solar.



¿Cómo son las celebraciones del año nuevo en Vietnam? Pues en el fondo como las navidades españolas, con la diferencia de que estas son las únicas vacaciones que los vietnamitas tienen en todo el año. Lo que se hace estos días es comer, beber e ir a la pagoda,  visitar a la familia (a la gran familia tíos, primos, abuelos, tíos abuelos, etc...), a los amigos y a los profesores (que son muy respetados). Se reparte Li Zi, dinero de la suerte, que sería cómo el aguinaldo, se come Banh Trung, que serían como polvorones y turrones y en la televisión se ve el programa  Táo Quân, que sería Rafael en Nochebuena. (ver mi entrada Costumbres del Tet)


Este programa es realmente un acontecimiento en Vietnam y ahora entenderéis porqué. En él, los distintos Dioses de cada departamento ministerial de importancia para el pueblo, Economía, Sanidad, Educación y Transportes, informan al Dios Supremo, que es el que está en el centro vestido de amarillo, cómo han ido los asuntos ministeriales durante el último año. Por supuesto se hace en clave de humor y, aquí está el interés del programa, "criticando" al Gobierno y a los Ministros. Dado que la posición oficial y lo que puedes leer y ver en la prensa es que el Gobierno todo lo hace "bien" y si algo sale mal es que no se han seguido sus consignas (me suena mucho a lo de España), a la gente le encanta verlo. El año pasado lo intentaron cancelar pero hubo protestas. Lo emiten en televisión y al día siguiente, en todas las tiendas de copias originales de DVDs lo están vendiendo. Casi todo el mundo lo tiene. Todos los años son los mismos actores, los más populares de Vietnam.



Aquí está el Dios del Ministerio de Transportes, de rosa,  informando al Dios Supremo sobre la apertura del tramo A1 de Noi Bai Lao Cai y de que este año el proyecto se acaba (lo que no sabemos es si lo terminaremos).

Quizá en España, en estos tiempos que corren, se podía hacer algo parecido en TVE...con Santos y Santas informando a Dios o al Espíritu Santo sobre los asuntos de gobierno. San Cristobal o mejor, Santo Domingo de la Calzada para Fomento, San Lucas, patrón de los médicos, Sanidad, San Juan Bautista, Patrón de los maestros, Educación y San Judas Tadeo, Patrón de las causas perdidas para Economía. Podría aparecer también Santa Teresa de Jesús, a la que el Ministro del Interior menta mucho últimamente.


Nosotros, salvo ver el programa, no hemos podido hacer muchas cosas, porque Mati nació el  lunes 27 de enero, (es serpiente de agua, no caballo de madera) así que hemos tenido suficiente fiesta sin necesidad de Banh Trung. Además estamos bastante tranquilos. Me encantan las tradiciones y costumbres de Vietnam, pero hay algunas realmente difíciles de entender. Seguro que tienen una explicación que hace cientos de años tenía sentido, pero ya no. Sin embargo, los vietnamitas son muy supersticiosos y observan las tradiciones a rajatabla. El caso es que dicen que da mala suerte visitar una casa donde ha nacido un niño durante el mes siguiente al nacimiento. Y esto se aplica especialmente durante el Tet, porque todo lo que hagas durante este periodo va a marcar el resto del año. Así que tranquilidad.


Antes del Tet, exactamente una semana antes, cumplimos con la tradición de liberar tres peces en un lago para que los Dioses de nuestra casa fueran a informar a los Dioses en el cielo cómo nos hemos comportado durante el año. Los Dioses de casa se montan en los peces, que remontan los ríos o van al centro del lago donde se convierten en dragones y suben al Cielo. Después de una semana que dura el viaje y el informe, los Dioses vuelven y ya los tenemos otra vez en casa, en la cocina para ser exactos. Los Dioses han sido benévolos, han informado positivamente, y nos han traído una niña sana. Aquí podéis ver los peces, el lago junto a nuestra casa de Hanoi donde los liberamos y el acto de liberación de los peces (con mi proverbial agilidad).



 
video 


Lo dicho, feliz año del caballo