Cimbrel Atlético de Hanoi

Aventuras de un socio del Atleti, colmenareño y naviego en extremo Oriente

miércoles, 17 de abril de 2013

Foto con dedicatoria

Hace poco un compañero mio en Vietnam, Sergio, especialista en queimadas, estuvo en España en una boda y coincidió con alguein muy conocido en el mundillo atlético... vaya con el Presidente Cerezo.

Le habló de mi, de que vivo en Vietnam, que soy socio del Atlético de Mdrid y de que mantengo viva la llama del Atleti en Vinh Yen Vinh Phuc y alrededores, inasequible al desaliento y al arroz, al madridismo y al barcelonismo que me rodea y del blog, atléticos de Hanoi.

Tengo que decir que poco a poco vamos siendo más adeptos y el domingo vi a un chico en bicicleta en mi calle completamente vestido del Atleti: Camiseta y pantalón.

Bueno, a lo que iba, que Sergio le pidió una foto para ponerla en el blog y Cerezo aceptó, como no podía ser de otra manera. Así que aquí está la prueba...



Presidente, el año que viene vendemos a Falcao o a Diego Costa, pero los dos a la vez como dice De La Morena.... No por Dios.


Aupa Atleti,  Quedan 10 días para por fin ganar al Madrid.

domingo, 14 de abril de 2013

El frío de la Princesa Ban

Aquí en Vietnam detrás de todo lo que sucede de manera periódica, de las tradiciones, como las del Tet, de  cada plato especial hay una leyenda protagonizada por Dioses. Ya conté algunas como las del Dios de la cocina , o del Banh Trung, el pastel de arroz que cociné por primera vez este Tet.

Estos días estamos en el periodo de Rét nàng Bân. Después del invierno frío y húmedo, sobre todo porque las casas y las oficinas no están preparadas para el frío y hace 10º en el exterior y en los interiores o porque la calefacción de la moto no es tan buena como la de mi Passat, tras el Tet, se supone que llegó la primavera. El año nuevo chino es lo que celebra, la llegada de la primavera, cuando empiezan a florecer los primeros árboles, como los cerezos de los que ya he hablado. Las temperaturas empiezan a subir, sale el sol algunos días después de tres meses de cielos nublados e incluso algún día hace ya bastante calor, anticipando lo que nos espera en verano. 

Tras estas señales inequívocas, servidor de Ustedes se entretuvo toda una tarde de domingo en sacar las camisas de manga corta de las cajas en las que estaban guardadas y poner en su lugar las de manga larga, jerseys, abrigos, etc... Lamentablemente, todavía no había oído hablar de la Princesa Ban y de su poca habilidad para las tareas domésticas. Así que he tenido que volver a sacar camisas y abrigos porque el frío ha vuelto.

La princesa Ban es hija del Dios Padre de la mitología tradicional vietnamita (similar a la china). No me ha quedado claro si es también una diosa o es humana. Yo creo que era humana, fruto de algún escarceo del Dios Padre es sus paseos por la tierra, como hacía Zéus en la mitología griega, "produciendo" héroes.

El caso es que la princesa Ban estaba casada y quiso demostrar a su marido cuanto lo amaba tejiéndole un jersey de lana para el invierno. Empezó al principio del invierno, pero claro, las princesas, hijas de Dioses, como ahora las hijas de los Reyes, no son muy hábiles en las tareas del hogar, no están acostumbradas, nadie las ha enseñado, "pobriñas", así que la Princesa Ban tardó más tiempo en acabar el jersey del esperado. Cuando lo acabó ya había pasado el Tet, ya había llegado la primavera, habían subido las temperaturas y el jersey era inútil. Pero la Princesa Ban era una de las favoritas del Dios Padre, así que le pidió, para que el jersey pudiera ser útil, que hiciera volver el frío y el Dios Padre, como la princesa Ban era la niña de sus ojos, hizo volver el frío, así que aquí estamos, pasmados otra vez en el periodo Rét nàng Bân, el frío de la Princesa Bân.





Seguro que hay una explicación sobre masas de aire continentales, la oscilación del anticiclón de Taiwan, el fenómeno del niño y la precedencia anual de los monzones, pero esta explicación, la entiendo mejor,

domingo, 7 de abril de 2013

Hué

Después de más de un año prometiendole a Huòng que ibamos a ir a Hué, el fin de semana pasado fuimos.

Hué está en el centro de Vietnam, a una hora y cuarto de avión de Hanoi, cerca del mar, a orillas del río Perfume y rodeada de altas montañas cubiertas de bosques ¡de pinos!. El paisaje es magnífico y me recuerda a España.
 

Huè es famoso en Vietnam por muchas cosas, todas relacionadas con lo mismo.  Fue la ciudad de origen y  centro de poder de los Señores feudales Nguyen, que a partir de 1802 se hicieron con el control de todo lo que hoy es Vietnam y se convirtieron en Emperadores. A partir de ese año y hasta 1845, Huè fue la capital de Vietnam, residencia de la última dinastía de Emperadores, los Nguyen, y ya se sabe, donde están los emperadores está, como dice una mítica frase Chapina (o sea Guatemalteca) "de lo bueno lo mejor y de lo mejor lo superior".

La Corte imperial demandaba lo mejor del país: los mejores artesanos, los mejores artistas, los mejores cocineros, los mejores sastres, los mejores poetas... Ya no hay emperadores, al último, un hombre de paja de los franceses, Bao Dai, lo "abdicaron en 1945", pero el rastro de la corte imperial, con el Emperador y los funcionarios de la corte (mandarines) permanece.



Todavía hoy es único en Vietnam la cocina de Huè, los vestidos Ao Dai de Huè, las canciones tradicionales de Huè, etc.. Algunos negocios en Hanoi, o incluso en Vietnam, se anuncian así:

Bum Bo Huè (Comida típica de Huè),



 Ao Dai Hué (vestidos estilo Hué), etc...


La principal visita en Hué es la Ciudadela, o sede de la Corte, con sus espacios públicos, como la sala del trono, los edificios de gobierno y los espacios privados: el palacio del Emperador, de las concubinas, las reinas madre, etc...

Lamentablemente, la guerra daño todo el conjunto y solo queda una sombra de lo que fué. El Gobierno Vietnamita, poco a poco está restaurando el conjunto. De todas formas, merece mucho la pena una visita:









Otro atractivo turístico de Hué son las tumbas de los Emperadores Nguyen. Están al sur de la ciudad, entre tres y diez kilómetros de distancia y no fueron afectadas por la guerra. Hubo trece emperadores Nguyen, y todos, excepto el último al que abdicaron, están enterrados cerce de Huè. De todas las tumbas, las más impresionantes son las de los emperadores Minh Mang y Tu Duc, por su localización en magníficos parques, perfectamente diseñados según las recomendaciones de la Geomancia y la del penúltimo Emperdor Khai Dinh, muerto en 1925, por su mezcla de arquitectura Vietnamita y Occidental.


Como digo, están fuera de la ciudad, lo mejor es ir en moto. Alquilar una moto todo el día puede costar unos 150,000 VND, menos de 6 €, así que compensa el taxi o lo que cobran las excursiones organizadas. Además, sorpresivamente para ser Vietnam, están bastante bien señalizadas, al menos estas tres, con lo que no es difícil llegar. La entrada a los extranjeros cuesta 80,000 VND, a los viets 55,000, no hay gran diferencia.







Recomiendo la visita a Hué, es un lugar importante en la historia de Vietnam y se nota. Las tumbas de los emperadores ha sido lo que más me ha gustado, hecho por el hombre, del país. Aquí te encuentras mejor con la idea del "lejano Oriente" descrito por Marco Polo.

Por último descubrí como se escribe mi nombre en Viet:



Es la placa de entrada de una iglesia, claro...